Španělsko

Barcelona se těší na karneval, který se bude ve městě slavit v únoru

Robert Bohm — Sun, 03 Feb 2013 15:40:20 GMT

Od 7. do 13. února 2013 se bude konat v Barceloně jeden z nejznámějších festivalů ve Španělsku - Carnival in Barcelona. V předchozích letech však byl znám pod názvem "La Gran Rua de la Ciutat Barcelona". Je to čas radosti, nevázanosti, nadšení a radosti ze života, jehož tradice a zvyky pocházejí z masopustních tradic patnáctého a šestnáctého století. Jeho masopustní akce a přehlídky jsou téměř tak stejně pestré jako například v Kolíně nad Rýnem. Speciální kostýmy, typické převleky anebo kouzelníky zcela jistě stojí za to vidět. Pokud však nejste zastánci karnevalů a klaunské dění, můžeme vás uklidnit. El Carnaval v Barceloně není tak všudypřítomný jako třeba v Mohuči nebo postní karnevaly Swabian-Alemannic Fastnacht ve Švýcarsku, jižním Německu, Alsasku a západním Rakousku.
I přesto, že se Carnival in Barcelona koná v únoru, stále je to tato každoroční událost považována za
"nejdivočejší, nejžhavější a nejpopulárnější párty" ve městě. Minulý roku však městská rada v Barceloně
představila nový karnevalový model, kterým se snažila získat výrazný historický ráz jeho oslav ve městě. Místo velkého centrálního průvodu se tak i letos bude konat několik menších průvodů, ale s více velkými či malými akcemi po celém městě. Karneval začíná ve čtvrtek, který se nazývá Jueves Ladero - Mastný čtvrtek nebo Dijous Gras v katalánštině. Tento den je věnován "neřesti" a "všemu mastnému". Víkend patří "Carnival Guilds", jehož vrcholem je karnevalový průvod Gran Rue, se spoustou barevných zdobených kočárů a karnevalových skupin. Karneval končí Popeleční středou a to pohřbem sardinek "The funeral of the sardine". Král masopustu umírá a je pohřben v hrobě v pohřebním průvodu, doprovázený jeho vdovou a společníky - jejichž barevné kostýmy jsou vhodně vyměněny do černého smutečního oblečení. Nutno ještě zdůraznit, že během této velkolepé karnevalové události v Barceloně vás čeká ve městě týden plný zábavy, šílenství a potěšení. Bohužel, všechny dobré věci skončí... ale budete mít další příležitost vrátit se následující rok a toto šílenství prožít znovu.

Velkou oslavou v Barceloně je Procession of the Three Kings

Robert Bohm — Fri, 28 Dec 2012 18:13:58 GMT

Vánoční období tradičně trávíme se svou rodinou, v klidu a míru svého domova. Nicméně, i Vánoce přinášejí možnost ochutnat nové zkušenosti, které mohou být o to více zarážející jen proto, že jsou tak odlišné. To je i případ největšího vánočního průvodu ve Španělsku, který se koná dne 5. ledna 2013 v Barceloně. Jedná se o typicky španělskou tradici Průvod Tří králů, který je znám jako Procession of the Three Kings.
Průvod, který se ve španělštině nazývá "La Cabalgata de Reyes Magos" a v katalánštině "La Cavalcada de
Reis Mags d'Orient", začíná tento den tím, že Tři králové z Orientu (Balthasar, Gaspar a Melchior) připlují v odpoledních hodinách na pláž do Barcelony lodí Santa Eulalia. A než "doputují" do města, čeká je asi 5 km dlouhý průvod ulicemi, během kterého rozdají dětem nejen dárky, ale až 15 tun sladkostí. Odhaduje se, že tohoto největší, asi tří hodinového průvodu s konvojem, se účastní okolo 500 000 lidí. Cabalgata de Reyes Magos v Barceloně je velkolepá show, která je navržena a posléze realizována profesionálními umělci ze světa divadla, hudby, tance a cirkusu. A samozřejmě z řad mnoha dobrovolníků, kteří jsou většinou studenti z 29-ti různých uměleckých škol v Barceloně. Po uvítání králů musí jít děti do postýlky a před tím, než jdou spát (v předvečer 6. ledna - v den Zjevení Páně), si nachystat svou botu. V domnění, že hned ráno zde najdou mnoho dárečků. Proto je tento den ve Španělsku prakticky stejně tak důležitý jako Vánoce samotné, a to zejména pro děti, protože to je den, kdy opět dostanou své dárky! Tato oslava pochází z Nového zákona a po celé zemi se slaví jako významná španělská vánoční tradice, na kterou se děti těší jako na ekvivalent Štědrého dne.

Tradiční selský pokrm hraje hlavní roli na festivalu v Torrox

Robert Bohm — Fri, 28 Dec 2012 16:50:21 GMT

Torrox je oblíbené město na východním konci pobřeží Costa del Sol, v provincii Malaga, v oblasti známé jako Axarquia. Nachází se jen 4 km ve vnitrozemí a stává se v létě oblíbenou turistickou destinací hlavně pro ty, kteří chtějí zůstat ve více tradičním prostředí, ale blízko na pobřeží. Naopak v zimě se stává vyhledávaným místem tisíce návštěvníků, kteří by rádi na vlastní oči viděli svátek, který byl vyhlášen národní turistickou zajímavostí v Andalusii. Ten se zde koná každý rok v druhé polovině měsíce prosince a jeho oficiální název zní: La Fiesta de las Migas en Torrox.
Migas Festival, jak je také znám, vlastně nabízí "drobky" všem obyvatelům a návštěvníkům, kteří přijíždějí do Torrox. Migas (v angličtině znamená "drobky") je totiž tradiční pokrm španělské kuchyně. Původně sloužil jako snídaně, aby byly využity zbytky chleba nebo Tortas z předešlého dne. Dnes je módní Migas podáván nejen k obědu, ale i k večeři v mnoha restauracích v celém Španělsku. Obec tak tímto festivalem vzdává hold nejtypičtějšímu jídlu z jejich kuchyně a zve všechny, kteří se chtějí připojit k oslavám, které nabízejí talíř drobků a sklenku dobrého vína. Proto je na hlavním náměstí připraven obrovský kotel, 2 000 kilo mouky a 500 litrů olivového oleje a společně s malými kousky skopového nebo choriza je vše vařené před dychtivým davem. Každý dostane misku, která se podává zdarma, spolu se sklenkou místního tradičního vína a mnohdy i bramborový salát. Pro lahodnost pokrmu může být také přidána klobása, skopové, šunka, červený pepř, špetka papriky, octa anebo i sázené vejce. Složky Migas se v různých provinciích Španělska liší. Festival během dne oživí také představení lidové hudby a několik kulturních akcí a volnočasových aktivit, jako je například hospodářská soutěž Concurso de Vino del Terreno.

I vy se můžete připojit k La Cursa dels Nassos - Silvestrovskému běhu Barcelonou

Robert Bohm — Fri, 21 Dec 2012 20:33:03 GMT

Pro ty, kteří by se chtěli v Barceloně zúčastnit posledního závodu v roce a ukončit tak svou roční sportovní činnost, je připravena populární atletická událost La Cursa dels Nassos. Tak, jak se již stalo tradicí, 31. prosince v 17.30 hod na ulici Selva de Mar, bude připraveno více než 9 500 závodníků porazit zimní chlad a ještě těsně předtím, než odejdou na silvestrovskou večeři, zdolat trasu o celkové délce 10 km, která je certifikována Královskou španělskou atletickou federací RFEA. Této sportovní akce se mohou zúčastnit všechny věkové kategorie, pouze osoby mladší 18-ti let musí běžet v doprovodu dospělé osoby. Účast je také povolena osobám na invalidním vozíku nebo vozíku sportovním (ne však handbike). Lidé se zrakovým postižením musejí být jasně označeny a s doprovodem. Jedinou podmínkou závodu je vlastnit čip. Pokud není k dispozici žádný proprietární čip (barvy žluté), každý, kdo se chce závodu zúčastnit, musí si koupit jeden čip za cenu 2 euro.
La Cursa dels Nassos, také známý jako "La Cursa dels Nassos-Sant Silvestre" je nejen docela atypická
sportovní událost, konaná se v odpoledních hodinách a poslední den v roce, ale také zábava pro tento
svátečně laděný čas, slavená v ulicích Barcelony. Proto také mnoho účastníků absolvuje závod v zábavném kostýmu. Samotný název závodu je inspirován katalánskou tradicí: l'home dels nassos (Muž s nosem), která se odkazuje na mytologickou postavu Katalánska.

Explozi barev můžete očekávat v Malaze při folklorním festivalu Verdiales

Robert Bohm — Fri, 21 Dec 2012 19:43:08 GMT

28. prosince 2012, přímo uprostřed španělské vánoční sezóny, je velký den pro Verdiales. Právě tento den pořádá Asociace kapel Verdiales, ve spolupráci s radnicí v Malage a ministerstvem kultury, cestovního ruchu a sportu, oblíbený folklórní festival, který je známý jako Verdiales Festival. V letošním roce se však bude konat v Periurban Park La Concepción Malaga, v přilehlé botanické zahradě.
Verdiales je hudební styl Flamenco, jehož písňová forma patří k cante chico. Je to také jedna z forem
Fandango, která stále prochází procesem ve španělštině známém jako "aflamencomiento" nebo
"flamencoisation". Jinými slovy, je to originální lidová písňová forma, která je pomalu přijímána do tradic Flamenco, ale stále si zachovává svůj osobitý charakter. Proto je festival zaměřen na podporu místního kulturního dědictví, hluboce zakořeněné tradice a zejména pak na samotný verdiales zpěv. Jeho název pochází z určitého typu olivy - verdial, pěstované v této oblasti. Slovo "verdiales" pochází z latiny pro zelenající, nebo zelené, ve španělštině "verde". Znalci Flamenco popsali tento typ písně jako "Fandango Alegre" (šťastný) nebo "malagueño", což je určitý tanec spojován s městem a krajem. Festival probíhá tak, že kapely (známé jako "pandy") soutěží ve třech stanovených kategoriích - jmenovitě Almogia, Montes a Comares. Převládající nástroje tvoří kytara, housle, kastaněty a loutna. Samozřejmě, že za doprovodu svých tradičních lidových tanců a v nezapomenutelných kostýmech. Samostatnou kapitolou jsou jejich neobvyklé pokrývky hlavy, zdobené květinami a ověšené zrcadly, zvonky, korálky a barevnými stuhami. Tanec Verdiales je určen pro páry a zahrnuje spoustu skákání. Každá píseň má své specifické taneční pohyby, gesta a "luskání" prsty. FIESTA MAYOR DE VERDIALES, který je jedním z nejsilnějších kulturních projevů zakořeněný v Malaze a zvláště spojený s regionem Montes začíná v 11.00 hod a končí v 18.00 hod.

Oslavte ve Španělsku jednu z nejtajemnějších tradic... The Dance of the Mad Ones and the Bear

Robert Bohm — Tue, 11 Dec 2012 19:37:10 GMT

Ne všechny festivaly mají hlubokou duchovnost nebo bohatou tradiční historii - některé z nich jsou prostě jen pro zábavu. Turisté, kteří si plánují svou další evropskou dovolenou, tak mohou zvážit výlet do Cordoby (přesněji řečeno do obce Fuente Carreteros, která je od Cordoby vzdálena asi 55 km) a podílet se na festivalu plného energie, dramatických okamžiků, brilantních kostýmů, pouličního divadla, hluku, vzrušení a především "šíleného tance" Mad Ones a Medvědích oslav, který se zde koná každoročně na konci prosince. Festival, který napodobuje různé události v historii (jako za vlády krále Heroda a příchod zahraničních osadníků) a díky kterému se dozvíte více o unikátnímu zázemí a kultuře regionu, se jmenuje The Dance of the Mad Ones and the Bear.
V hlavní roli "šíleného tance" Mad Ones, dobře známého také jako Baile de Los Locos, a který se koná dne 28. prosince, hrají hlavní roli ženy. Den 28. prosince je také nejen španělský ekvivalent našeho Aprílu (proto je také nazýván Bláznův den, tzv. Día de los Inocentes), ale především je to datum, které připomíná den, kdy nařídil král Herodes zavraždit všechny malé chlapce v Nazaretu. Proto je tato malá obec, nacházející se v El Bajo Guadalquivir tolik známá, protože již více než tři staletí slaví tuto jednu z nejtajemnějších tradic v celém Španělsku. Mad Ones je směsicí dokonale úžasného a zábavného tance s meči. Přičemž číslo 6 je to, co je důležitým prvkem této vzrušující události... tancuje 6 tanečníků s meči, na buben hraje 6 bubeníků a začátek a konec tance jsou indikovány tím, že se střílí 6 výstřelů do vzduchu. Tanec Mad Ones v Cordobě (Dance of the Mad Ones in Cordoba) se skládá ze tří různých tanců, každý zaměřený na Pannu Marii. Tanec symbolizuje šílenství, bolest a úzkost matek, které se snaží chránit své syny. Jakmile tance skončí, následuje imponující a úžasný Tanec medvěda, nebo-li El Danza del Oso. Během tohoto tance je vybrán jeden obyvatel města a oblečen do kostýmu medvěda. Další vybraní obyvatelé pak honí "medvěda" podél ulic Fuente Carreteros a tím symboluzují zákonitý boj mezi člověkem a přírodou. Tradice také říká, že medvěd přichází do obce zahnat zlé duchy a vymýtit negativní energii z vesnice. Není pochyb o tom, že neobvyklá slavnost zachovává některé ze starých středoevropských tradic.

Ducha Vánoc do Barcelony přinášejí tradiční Vánoční trhy Fira de Santa Llúcia

Robert Bohm — Thu, 29 Nov 2012 20:28:55 GMT

V tomto ročním období má Barcelona hodně co nabídnout. Přátelskou atmosféru, staré budovy a úzké uličky starého města, které jsou obecně zaplněny různými trhy, které nabízejí skvělé místo na procházku, stejně jako možnost zakoupit si několik užitečných produktů. Barcelona staré město nabízí během prosince mnoho řemeslných veletrhů a samozřejmě mnoho vánočních trhů. Tím nejstarším a současně také největším je tradiční Vánoční trh Feria de Santa Lucia, který je ve Španělsku známý také jako La Fira de Santa Llúcia. Tento nádherný vánoční trh, jehož brány se otevřely 25. listopadu (v den Sv. Kateřiny) a potrvá až do 23. prosince 2012, se nachází na Avenida de la Catedral - v přední části katedrály v Barceloně, v její gotické oblasti.
Pořádání Vánočního trhu je jedna z hlavních událostí prosince pro lidi v Barceloně. La Fira de Santa Llúcia se v této lokalitě pořádá již od roku 1786, takže v roce 2012 budeme slavit již 226. ročník tohoto oblíbeného vánočního trhu. Zde je to místo, kde si většina obyvatel tohoto města přijde koupit své vánoční stromky a každý druh materiálu potřebný pro výrobu svého betlému, jako například sochy, korkovou kůru, piliny, jmelí anebo i mech. Více než 300 stánků zde také nabízejí i vánoční ozdoby a dárky. Chybět v nich však nesmí "figuritas de Belén", což jsou malé postavičky, které si můžete koupit, aby váš "pesebres" byl kompletní. Ty však nejsou vůbec levné, a pokud si chcete pořídit celou sadu s pastýři, domečky, potůčkem, dřevěnými mosty, palmami a nebo velbloudy, asi byste si raději měli koupit lístek do španělské vánoční loterie El Gordo. Tento trh také nabízí sezónní dobroty, průvody, hudbu, tradiční tance, výstavy, tradiční vánoční příběhy a samozřejmě nekonečné množství betlémů. Ty se rozzáří a rozsvítí i některé noci během konání trhu a to v době od 19.00 hod do 20.30 hod. Fira de Santa Llucia je pravděpodobně v Barceloně nejznámější klasický vánoční trh plný místní kultury a zároveň nejstarší veletrh věnovaný betlémům a vánočním tradicím. V jedné části trhu s názvem "Artesania" se nachází sekce, která nabízí širokou škálu stánků s ručně vyráběnými řemeslnými výrobky, jako jsou šperky, hračky, kožené zboží a ozdoby.

Místo konání:
Fira de Santa Llúcia
Plaza de la Seu
08002 Barcelona, España

Buff Epic Run Barcelona 2012 je po roce opět zpátky

Robert Bohm — Wed, 28 Nov 2012 19:56:24 GMT

Chtěli byste sportovat a hlavně se bavit? Tak v tom případě je čas pro jednu z nejšílenějších sportovních akcí v Barceloně, která se bude konat v neděli 16. prosince 2012. Akce, která je směsí Monty Pythona a atletiky a je kombinací smíchu a sportu se nazývá Buff Epic Run Barcelona. Místem konání této události se tak jako každý rok stane areál středověkého hradu Montjuïc v Barceloně.
Buff Epic Run Barcelona je zábavný běh o celkové délce 8 km, plný překážek a nástrah. Soutěžící, mnozí z nich oblečeni do nějakého maškarního kostýmu (čím bláznivější, tím lepší!), se tak musejí potýkat s ostatnými dráty, oplocením, bludištěm, běhat přes pneumatiky, plazit se přes tunely a bahenní koupele, zdolávat zdi balíku sena atd. atd.! Nutno říci, že mnoho závodníků se oblékají do středověkého kostýmu, aby byli "v souladu" s okolím hradu Montjuïc. Nicméně je povoleno závodit i v kostýmu, který se netýká středověku, je-li originální a hlavně vtipný! Pro inspiraci vašich kostýmů lze navštívit webové stránky tohoto nejbláznivějšího běhu v Barceloně, o čemž není pochyb. Součástí této akce je také Mini Buff Epic Run pro juniory, navržený pro účastníky ve věku mezi 13 - 16 let. Zaregistrovat se můžete do 13. prosince 2012, neboť závod této nejpůsobivější překážkové dráhy, kterou jste kdy viděli, je omezen na 2 500 účastníků.

Místo konání:
Castell de Montjuïc
Careertera de Montjuïc 66
08038 Barceclona, Španělsko

Přichází jeden z nejslavnějších svátků v Andalusii... La Fiesta de La Virgen de La Inmaculada

Robert Bohm — Mon, 26 Nov 2012 19:40:00 GMT

Na počest Panny Marie Neposkvrněné, patronky Sevilly, se každý rok 8. prosince koná v tomto andaluském městě festival, který je všeobecně známý jako La Fiesta de La Virgen de La Inmaculada. Festival, který dokáže shromáždit v Seville na náměstí Plaza del Triunfo davy lidí, kteří tak projevují svou oddanost svému patronu.
Přestože oficiálním datumem svátku je 8. prosinec, oslavy se začínají již den předem. Součástí svátku La Fiesta de La Virgen de La Inmaculada (Festividad de la Inmaculada Concepción en Sevilla - Svátek
Neposkvrněného početí Panny Marie v Seville) je totiž speciální událost, která se koná v rozlehlé budově v gotickém stylu, v Katedrále Panny Marie v Seville (Catedral de Santa María de la Sede), která stojí v hlavním městě španělského autonomního společenství Andalusie. Jedná se o slavnost, ve které hraje hlavní roli každý rok "tradiční tanec šesti". Jde o liturgický tanec, který je znám již několik staletí, a který se odehrává třikrát ročně před hlavním oltářem v katedrále. Vše organizuje "hudební rada tuňáků" nebo-li Espectáculo musical del Consejo de Tunas a o půlnoci je tak na tomto místě možnost vidět tancovat chlapecký sbor - cantorcillos, oblečený v oděvech ze sedmnáctého století, které zdůrazňují převážně barvu bílou a modrou. Dříve se akt sestával z doručování květin a skupin studentů, kteří se zde sešli za účelem zpívat písně na počest Panny Marie v předvečer oslav. Reprodukované skladby je také možné slyšet právě i na náměstí Plaza del Triunfo. Tato tradice se započala roku 1927. První den oslav La Fiesta de la Virgen de la Inmaculada v Seville se sbory a davy lidí shromážďují na velkém centrálním náměstí, druhý den zpívají a děti tancují kolem katedrály.

Huelva otevírá své brány Filmovému festivalu Latinské Ameriky

Robert Bohm — Thu, 15 Nov 2012 20:34:06 GMT

Na jeden týden se Huelva (město v jihozápadním cípu Španělska, nacházející se v západní Andalusii) opět stane centrem konání velmi oblíbeného filmového festivalu, který se letošní rok nachází již ve svém třicátém osmém roce. Jeho název zní Festival de Cine Iberoamericano de Huelva a konat se bude od 18. do 24. listopadu 2012.
Festival de Cine Iberoamericano de Huelva, známý také jako Latin American Film Festival Huelva je filmový festival, který se koná již od roku 1974 a zabývá se prosazováním latinskoamerické kinematografie v Evropě. Je určen pro kina Latinské Ameriky (se sídlem v amerických a evropských zemích a zemích portugalsky mluvících) a jeho cílem je již dříve zmíněná obhajoba, podpora a propagace latinskoamerického filmu. Hlavní cena udělená na festivalu se nazývá Colón de Oro - Zlatý Columbus. Filmový festival je jeden z mála svého druhu, který nabízí koprodukční fórum a díky jeho mezinárodním projekcím představuje jednu z největších kulturních akcí města a provincie Huelva. Koprodukční fórum 2012 sdružuje producenty, distributory a režiséry, jejichž úkolem je podporovat koprodukce zejména budoucích projektů. Latin American Film Festival Huelva je událost, která vytváří vazby mezi filmaři z obou stran Atlantiku a podporuje rozvoj audiovizuálních projektů, které mohou být provedeny v koprodukci mezi Evropou a Iberoamérica. Kromě soutěžních sekcí také festiva nabízí další paralelní akce, jakými jsou například přednášky, konference nebo diskuse u kulatých stolů. Letošní rok se hlavní pozornost bude věnovat Peru, proto i oficiální plakát bude zaměřený na Peru, s pohřební maskou Inků, jako prvkem charakteristickým pro Lambayeque neboli Sicán. Předchozí ročník uctil kolumbijskou kulturu - s typickým kloboukem.

Město Beana se může pochlubit populární událostí, která je oslavou oliv a olivového oleje

Robert Bohm — Tue, 13 Nov 2012 21:24:26 GMT

Baena je město v Andalusii (jižní Španělsko), které se nachází v provincii Córdoba. Charakteristickým znakem Andalusie je zdejší úrodná půda, která tvoří základ pěstování oliv. Tak, jak si nedovedeme představit italskou kuchyni bez parmazánu, tak je nereálné představit si španělskou kuchyni bez oliv a olivového oleje. A vzhledem k tomu, že je Baena nazývána "hlavním městem oliv" a je jedním z předních světových výrobců olivového oleje, nikoho snad nemůže překvapit, že právě zde se v době od 22. do 28. listopadu 2012 bude konat festival Oliv a olivového oleje, který je mezi místními občany také známý jako Las Jornadas del Olivar y del Aceite.
Festival je oslavou věnovanou olivovým hájům, olivám a olivovému oleji vyrobenému v této oblasti, který je považován za jeden z nejlepších na světě. Španělsko také tvoří 45% světové produkce olivového oleje. Baena je dokonce jedním ze dvou oblastí, která si získala certifikát Denominación de Origen, což znamená "označení původu". Co se týká Evropy, je to jeden z největších festivalů olivového oleje a oliv, který se koná bezprostředně po odběru a zpracování plodin. Události jsou hlučné a zábavné a místní lidé nikdy nezapomenou poděkovat půdě a pozemku za jeho bohatou sklizeň. Jen málo lidí si také uvědomuje, že existují stovky odrůd oliv, od černých až po světle žlutých. Jen vášniví a temperamentní Španělé věří, že olivy jsou rostlinné ústřice a proto s nimi nakládají s láskou a úctou. Festival Oliv a olivového oleje také nabízí mnoho aktivit, které zahrnují výstavy, přednášky, technické semináře, workshopy, ochutnávky olejů, soutěže, stejně jako hudbu a folklór, který je nedílnou součástí této renomované události. Starosta Baena (María Jesús Serrano) prohlásil, že letošní ročník festivalu bude: "slušný, ale strohý", s přihlédnutím k hospodářské situaci a nezaměstnaných lidí ve městě, ale myslí si, že konat by se měl, protože pomáhá udržet místní ekonomiku. A samozřejmě i podporuje extra panenský olivový olej, který tolik znamená pro hospodářství Baena. Zapomenout bychom neměli ani navštívit místní muzeum Museo del Olivar y el Aceite Baena, které se nachází v centru města, a ve kterém se dozvíte více o bohaté historii oliv v této oblasti.

Vše je připraveno, v Seville může začít Seville European Film Festival 2012

Robert Bohm — Tue, 30 Oct 2012 21:23:36 GMT

Seville European Film Festival (Sevilla Festival de Cine Europeo) je kulturní událostí speciálně určenou pro současný evropský film. Základním cílem festivalu filmů v Seville je totiž propagovat evropskou filmovou kulturu, prostřednictvím dialogu mezi novými tvůrci a uznávanými osobnostmi, se zvláštním důrazem zaměřeným na začlenění nových médií pro kinematografické vyjádření. Současně se snaží prosazovat díla nových režisérů, ale také i známých umělců, aby bylo možné předložit širší pohled nejnovějších významných produkcí na mezinárodní úroveň. Festival také současně poskytuje místo pro setkání evropského filmového průmyslu. Stále více začíná platit, že evropský film dnes ukazuje svou mimořádnou tvůrčí sílu, s různými novými návrhy zkoumat a objevovat. Proto bezpochyby nabízí evropský filmový festival Seville European Film Festival 2012 vynikající výběr nových a atraktivních filmů, jehož obsah si můžeme přidat do bohatého a velmi podnětného kulturního života tohoto města. Odhadované publikum kolem 65 000 diváků tak bude mít možnost sledovat v průběhu osmi dnů více než 150 filmů, z nichž 90% budou filmy evropské. Programování festivalu je strukturováno do čtyř soutěžních sekcí a porota (složená z renomovaných odborníků) uděluje ocenění Zlatý a Stříbrný Giraldillos a Zvláštní cenu porotců. Vedle filmových projekcí a rozvíjení svých aktivit do filmového průmyslu, nabízí festival také zajímavé kurzy a semináře, pořádané s univerzitou v Seville.
9. ročník Seville European Film Festival 2012, který bude probíhat od 2. do 10. prosince 2012 se vyznačuje také několika změnami, zejména s ohledem na jeho místo konání. Samotné promítání filmů se uskuteční v různých projekčních sálech, jako je Nervión Plaza Cinema anebo Teatro Lope de Vega. Divadlo se také stane místem konání zahajovacího gala večera i slavnostního zakončení festivalu.

Kontaktní údaje:
* E-mail: info@festivaldesevilla.com
* Tel. : +34 955115586
* Fax: +34 954610096
* Web: http://www.festivaldesevilla.com/

Prostor do světa nových technologií vám poskytne v Barceloně ArtFutura 2012

Robert Bohm — Fri, 26 Oct 2012 18:32:29 GMT

Vzhledem k tomu, jak se umění neustále vyvíjí a přizpůsobuje novým technologiím, celé generace umělců se se snaží překlenout propast mezi uměleckým vyjádřením a technologickým rozvojem. Na oslavu tohoto manželství umění a techniky vás proto digitální umělci a inovátoři zvou do Španělska, abyste spolu s nimi až do 28. října 2012 mohli sdílet a prozkoumat ty nejnovější trendy v oblasti nových médií, videoher, počítačové animace nebo interaktivního designu na akci známé jako ArtFutura. Místem konání se stane Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB).
ArtFutura je nejslavnější španělský festival kultury a tvořivosti. Koná se každý rok v několika španělských městech, kde slaví vše, co má do činění s rozvíjející se digitální kulturou. Festival se zaměřuje na nová média, animované filmy, videohry, 3D prostředí nebo digitální animace. Hostí ty největší jména v digitálním umění, které nabízejí několik dní plných exponátů, seminářů, konferencí, demonstrací, výstav, projekcí a interaktivních instalací. ArtFutura je hostitelem každý rok jiného světového města, včetně Barcelony, Madridu nebo Buenos Aires. Každoročně však vždy událost přinese nové - špičkové designové projekty, které podporují aspekty nové digitální tvořivosti. Téma pro letošní rok zní: Naše kultura je digitální. Už prostě nelze oddělit pochopení umění nových médií, internet a digitální technologie, neboť rychlý rozvoj nových technologií vyrábí hluboké změny v naší globální společnosti. Způsob, jakým žijeme, pracujeme a zejména komunikujeme vytváří náš obraz světa, který je stále více závislý na digitálních přístrojích, které používáme každý den. Stále všudypřítomné technologie se staly neviditelné a přirozeně se integrovaly do našeho každodenního života. I proto se ArtFutura 2012 bude zabývat analýzou našeho současného vztahu s digitálními technologiemi a to jak v celosvětovém měřítku, tak i individuálně.

Festival hudebních dokumentů... i tak by se dal nazvat Beefeater In-Edit 2012 v Barceloně

Robert Bohm — Mon, 22 Oct 2012 19:30:31 GMT

Od 25. října do 4. listopadu 2012 se bude v Barceloně konat prestižní Mezinárodní festival dokumentárních hudebních filmů In-Edit 2012, který nám jeho prostřednictvím umožní nahlédnout do života hudebních legend. Festival, známý také jako Festival V-Edit nebo Festival Internacional de Cine Documental Musical de Barcelona, letošní rok slaví své již desáté výročí. Nutno podotknout, že oslavy se nebudou konat s velkou pompou a organizátoři se nenechají příliš rozptylovat od jejich primárního poslání a proto více než plánování oslav bude důraz kladen na jejich prioritu a tou je obsah festivalu.
Tento (i ve Španělsku unikátní) filmový festival vzdává hold hudebnímu dokumentu a představuje hudební filmy z různých dekád a různých žánrů. Každý rok zvou organizátoři festivalu do Barcelony filmové tvůrce, producenty a distributory z celého světa, aby zde předložili své nejlepší hudební filmy, ve kterých poskytují divákům intimní pohled do života hudebních legend. In-Edit 2012 tak tvoří koordinovanou síť mezinárodních festivalů nejen ze Španělska, ale i například z Brazílie, Chile, Argentiny, Mexika nebo Německa. Cílem festivalu je rozšířit práci dokumentárních a hraných filmů na nejen národní, ale i mezinárodní úrovni, zaměřenou na svět hudby, ve které jsou zastoupeny všechny hudební styly. Festival je určen pro distributory, programátory, TV stanice, filmové festivaly, instituce a jiné audiovizuální odvětví spojené s hudebními dokumenty. Ceny na festivalu jsou udělovány v kategoriích: nejlepší národních dokument, nejlepší mezinárodní dokument a cena publika. Projekce se uskuteční v Aribau Multicines, vedle Barcelonské univerzity.

Milovníci fantasy a hororu si přijdou na své, v Katalánsku právě probíhá SITGES Film Festival

Robert Bohm — Tue, 09 Oct 2012 19:45:10 GMT

Až do 14. října 2012 se bude ještě konat v katalánském pobřežním městě Sitges (které se nachází asi 34 km jihozápadně od Barcelony) španělský mezinárodní filmový festival Sitges Film Festival, nyní známý jako SITGES Festival Internacional de Cinema FANTASTIC de Catalunya.
Festival Sitges, který je jedním z nejznámějších v Evropě a současně je považován za jeden z předních
světových mezinárodních festivalů specializujících se na fantasy a hororové filmy, se "narodil" již v roce 1968 jako Mezinárodní týden fantazie a hororových filmů. Dnes je vnímán jako číslo jedna fantasy film festival na světě a stal se zásadním setkáním pro všechny milovníky filmu a diváky, kteří touží přijít do kontaktu s novými tendencemi a technologiemi aplikovaných na film a audiovizuální svět. Nejen proto, je již po desetiletí, festival jedním z nejlepších v celém Španělsku a v neposlední řadě zároveň představuje kulturní událost, která má největší mediální dopad v Katalánsku. Festival hororů, hrůzy a fantasy filmů je jedním z nejdůležitějších festivalů na světové úrovni v těchto žánrech, které se stávají stále důležitější jak na národní, tak i mezinárodní úrovni. V různých sekcích festivalu najdete jak dychtivě očekávané nové verze, tak i klasické - retrospektivní filmy, které jsou nabízeny většinou v angličtině se španělskými podtitulky. Součástí festivalu je i nabídka široké škály bezplatných aktivit, jako například setkání, výstavy, prezentace, konference, promítání fantasy filmů z celého světa nebo mimořádná zasedání. Mezi nejvýznamnější hosty, kteří již v minulosti navštívili tento festival patří Quentin Tarantino, David Lynch, Sir Anthony Hopkins, Vin Diesel, David Cronenberg, Peter Greenaway, Martin Sheen, Douglas Trumbull, Stuart Gordon, Jodie Foster nebo Cameron Diaz.

Místo konání:
Calle Joan Maragall 36
08870 Sitges
Kontaktní údaje:
* E-mail: festival@sitgesfilmfestival.com
* Tel.: +34 938949990
* Fax: +34 938948996
* Info: http://sitgesfilmfestival.com

Na festivalu Fiesta de Exaltación del Marisco v Galícii hrají hlavní roli ryby a mořské plody

Robert Bohm — Thu, 04 Oct 2012 20:04:31 GMT

Díky plážím, horkým pramenům a mořským produktům se malé městečko O Grove, nacházející se v provincii Pontevedra na severu Španělska, stalo známým turistickým místem a výchozím bodem celé Galicii. Je však ještě jedna šťastná událost, která proslavila tento rybářský přístav. Jedná se o gastronomický festival dlouholeté tradice a dobrého vkusu, který se koná každý rok v říjnu a dokáže přilákat každý rok více než 220 000 návštěvníků. Všeobecně je dobře známý jako Festa do Marisco, nebo-li Fiesta de Exaltación del Marisco. Pro letošní rok je stanoveno datum jeho konání od 5. do 14. října 2012.
Hlavní roli na festivalu hrají mořské plody a ryby. Můžete zde tak obdivovat stánky plné mořských ryb, korýšů, krevet, ústřic, mušlí, škeblí nebo chobotnic, které jsou na prodej za speciální ceny po celou dobu konání festivalu. Labužníci a gurmáni mohou využít luxusní gastronomické nabídky a přímo na místě ochutnat z terakotových misek chutné a lahodné maso nécora (místní krab), mušle plněné žlutou šafránovou rýží, škeble a la Marinera, ústřice pečené v troubě, mořskou rýži nebo krabi barnacle, připravené tradičním nebo inovativním způsobem. Také vynikající regionální výrobky přitahují tisíce lidí každý rok, takže není divu, že O Grove se pyšní přezdívkou "rybí ráj". Nedílnou součástí Festa do Marisco je také hudba, tradiční tance, soutěže, atrakce, sportovní akce, koncerty od známých národních umělců a lidových skupin, folklór, pouliční představení stejně jako semináře a výstavy. Sláva festivalu sahá za hranice Galicie a každý rok se ho účastní stále více a více návštěvníků.

Sběratelé a milovníci hudby míří do Španělska na veletrh Barcelona International Record Fair

Robert Bohm — Fri, 21 Sep 2012 21:02:17 GMT

Hudební fanoušci, sběratelé, milovníci hudby a zejména nostalgičtí milovníci záznamů, se opět těší na
mezinárodní veletrh Barcelona International Record Fair, který se bude konat od 5. do 7. října 2012 v
Barceloně. Přesněji řečeno, v blízkosti Severního nádraží, v Estació del Nord.
Barcelona International Record Fair je pravděpodobně jedním z největších veletrhů svého druhu na světě, skládající se z více než dvěstěpadesáti stánků. Připravte se na to, že zde najdete hudbu všech různých stylů od různých desetiletí, v různých formátech, speciálních edic, včetně CD, a hlavně vinyly. K dispozici budou také knihy, plakáty, suvenýry, chybět nebude merchandising (obor, zabývající se péčí o zboží, a to především v maloobchodním prodeji) nebo všechny druhy materiálu pro zábavu milovníků rocku, metalu a hudby obecně. Chybět nebudou ani dražby různého materiálu, podepsaného slavnými hudebními umělci. Lákat tak mohou kytary od AC/DC a Bon Jovi, stejně jako LP, EPS a CD podepsané Michaelem Jacksonem. Ochuzeni nebudou ani sběratelé podpisů, kteří touží mít ve své sbírce autogramy Iron Maiden, Nirvany, Freddieho Mercuryho, Bruce Springsteena, Elvise Presleyho, Beatles nebo Madonny. Mimo jiné zde budou také přítomni hudební odborníci ze zemí, jako jsou Spojené státy, Německo, Kanada, Anglie nebo Francie. Milovníci hudby, ale zejména milovníci vinylů, budou mít možnost najít na tomto veletrhu stará alba svých oblíbených skupin a zpěváků, které již nemohou najít v běžných hudebních obchodech. Record Fair je prostě rájem pro hudební nadšence a sběratele. Takže, pokud jste jedním z nich, nechte se svést...

Ve Španělsku se již blíží oslavy Spanish National Day

Robert Bohm — Sun, 16 Sep 2012 20:15:13 GMT

Spanish National Day, Fiesta Nacional de España, je národní den Španělska. Koná se každoročně 12. října a je současně i státním svátkem. Připomíná výročí historického dne v roce 1492, kdy Kryštof Kolumbus objevil Ameriku (den se slaví i v jiných zemích). Den, který je věnován Nuestra Señora del Pilar, patrona všech hispánských národů a španělské občanské gardy. Proto je také dobře známý jako Hispánský den (Dia de la Hispanidad).
Národní den Fiesta Nacional de España je slaven od roku 1987 zákonem, který jej popisuje jako oslavu
politické spolupráce, kulturního dědictví a potvrzování státní identity a zvláštní národní kvality všech Španělů. A samozřejmě velkého španělsky mluvícího společenství více než třistapadesáti milionů lidí, kteří společně sdílejí jazyk, hodnoty a tradice. Hlavní událostí každý rok je vojenská přehlídka, která se koná ve španělském hlavním městě, za přítomnosti krále Juana Carlose I. (plným jménem Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias) a královny Sofie, v doprovodu dalších členů královské rodiny, vlády, Kongresu, Senátu, vládních ministrů a další národních, regionálních a místních hodnostářů. Oslavy začínají v 10.30 hod na náměstí Plaza de Neptuno, kde je vztyčena španělská vlajka s poctou věnovanou těm, kteří položili své životy pro Španělsko. Vojenská přehlídka poté nabízí stíhací letadla Eurofighter Typhoon nebo obrněné transportéry Leopard, které jsou součástí španělských ozbrojených sil nebo využívány na misích v zahraničí. Hispánský den je prostě den volna a lidé tráví čas tiše doma nebo ve společnosti rodinných příslušníků a blízkých přátel. Veřejný život je obvykle tichý a mnohé podniky a další organizace jsou uzavřeny. Mnoho obchodů je také zavřeno, ale někteří pekaři a obchody s potravinami mohou být otevřené. Veřejná doprava je částečně omezena. Důležitými symboly Hispánského dne jsou vojenská vozidla, letadla a španělské národní vlajky.

Barcelona oslavuje Den Katalánska, připomíná si National Day of Catalonia

Robert Bohm — Sat, 08 Sep 2012 20:24:04 GMT

Pro Katalánsko, jedno ze 17-ti autonomních společenství Španělska (druhé nejlidnatější společenství), jehož metropolí je velkoměsto Barcelona, datum 11. září neznamená problém a nemá absolutně nic společného s teroristickými útoky na Světové obchodní centrum v New Yorku. Naopak, 11. září je dnem uznání, který sedí hluboko v srdcích Katalánců a sahá až do roku 1714, kdy katalánské síly padly po čtrnácti měsících obléhání Barcelony během závěrečné fáze o dědictví španělské války. Tento den se tato historická událost slaví jako National Day of Catalonia (La Diada Nacional de Catalunya) a je to národní den Katalánska.
V Barceloně se koná mnoho událostí, občané vycházejí do ulic a zavěšují katalánskou vlajku, tzv. senyeru
nebo esteladu. Zpívají katalánskou hymnu (Els Segadors), která byla vyhlášena jako oficiální národní hymna regionu katalánského v Parlamentu roku 1993. Den je také plný činností týkající se politiky a hrdosti. Tradičně hlavy různých politických stran, jakož i místními obyvatelé, se shromáždí u pomníku Rafaela Casanovy, kde kladou věnce a květiny, na počest jeho role v obležení Barcelony během války. Pořádají se schůze a setkání, na kterých se vzdává hold vojákům, kteří bránili město, konají se různé politické demonstrace, prezentují se různé politické soukromé strany. Po celý den pro tisíce obyvatel hrají v parku Parc de la Ciutadella místní kapely, v ulicích se objevují nejen umělci, ale i pouliční prodavači. Na místní promenádě Passeig de Lluís Companys (severně od parku) se vždy organizuje velká "sit-down" večeře určená pro celou rodinu, na které vystupují speciálně hostující řečníci a probíhají hudební vystoupení. Co se týká veřejného života, mnoho podniků a organizací je tento den v Katalánsku zavřeno, ale ne v jiných částech Španělska. Mnoho obchodů je také zavřeno, ale někteří pekaři a obchody s potravinami mohou zůstat otevřeny.

Po dvou letech se Sevilla opět dočká, začíná Bienále de Flamenco 2012

Robert Bohm — Mon, 27 Aug 2012 07:45:13 GMT

Dokážete si představit Španělsko bez flamenca? Španělské tradiční hudby par excellence, která je nedílnou součástí bohaté iberské kultury? Flamenco je možné slyšet v různých městech Španělska a to zejména na jihu, kde můžete sledovat vystoupení na nejvyšší úrovni. Ale pokud se chcete zúčastnit velmi zvláštní události, pak byste si rozhodně neměli nechat ujít Bienále de Flamenco, které se koná od 3. do 30. září 2012 v Seville. Akce, která se pravidelně koná každé dva roky již od roku 1980 a nabízí skoro nepřetržitě různá představení písní a tanců flamenca.
Bienále de Flamenco je festival věnovaný slavnému flamencu a představuje jeho hlavní odkaz v oblasti tance, hudby, zpěvu a typického španělského tradičního umění. Jeho organizaci, aktivity nebo výběr umělců provádí konsorcium zahrnující umělecký výbor, který se skládá z pěti hlavních postav ze světa flamenca, a poradní výbor, který se skládá z deseti odborníků, kteří poskytují doporučení. A to i v případě organizování výstav, souběžných akcí, kurzů, konferencí, besed nebo seminářů. První ročník festivalu se konal již v roce 1980 a od té doby sdružuje ty nejlepší flamenco tanečníky a hudebníky. Současně to je jedna z nejpopulárnějších akcí flamenca ve světě. Kromě oficiálního programu, který zahrnuje více než 70 různých představení (z toho 20 jsou světové premiéry), se zde koná mnoho paralelních akcí, které se vztahují k Bienále de Flamenco. Své prostory nabídnou festivalu taková místa, jako například Espacio Santa Clara, Teatro Lope de Vega Real Alcázar nebo Monasterio de la Cartuja. Vstupenky lze zakoupit na různých webových stránkách nebo přímo v Teatro Lope de Vega. Ceny se pohybují od € 4 do € 45.